Não há iluminação especial nem palco para o que precisa ser dito. Há apenas o metal frio e o fato concreto. Por cinquenta anos, eu ajudei a afiar a lâmina. Eu estive dentro da estrutura, operando a lógica que prometia um futuro ideal enquanto corroía, na prática, as fundações da nossa própria existência material e geopolítica. A cegueira ideológica atinge o seu ponto mais bizarro quando se vê a estampa de uma camiseta: na frente, a figura de Che Guevara ao lado do símbolo LGBT; no fundo, o absurdo narrativo de retratá-lo abraçando e beijando quem a sua própria doutrina e os seus campos de trabalho forçado visavam eliminar. Só não vê quem é abertamente cego. Usar o próprio carrasco como bandeira de libertação é o cume da inversão da realidade. Quando a ferramenta que você ajudou a construir se vira contra a sua própria casa, a ilusão acaba. O metal reflete a realidade sem filtro: a máscara cai e resta apenas o indivíduo diante do estrago que ajudou a produzir. Nas relações entre os home...
There is no special lighting or stage for what needs to be said. There is only cold metal and concrete fact. For fifty years, I helped sharpen the blade. I was inside the structure, operating the logic that promised an ideal future while eroding, in practice, the foundations of our very material and geopolitical existence. Ideological blindness reaches its most bizarre peak when looking at the print on a t-shirt: on the front, the figure of Che Guevara alongside the LGBT symbol; in the background, the narrative absurdity of portraying him embracing and kissing those whom his own doctrine and labor camps were designed to eliminate. Only those who are willfully blind fail to see it. Using one's own executioner as a banner of liberation is the absolute summit of reality inversion. When the tool you helped build turns against your own home, the illusion ends. The metal reflects reality without a filter: the mask falls, and only the individual remains facing the damage they helped creat...